Все еще осень

I will tell you again I am old

You are old, Father William, the young man said, 

And your hair has become very white; 

And yet you incessantly stand on your head 

Do you think, at your age, it is right? 

In my youth," Father William replied to his son, 

I feared it might injure the brain; 

But now that I’m perfectly sure I have none, 

Why, I do it again and again. 

I am old, I am old, I will tell you again I am old 

You are old, said the youth, As I mentioned before, 

And have grown most uncommonly fat; 

Yet you turned a back-somersault in at the door 

Pray, what is the reason of that?

In my youth, said the sage, as he shook his grey locks, 

I kept all my limbs very supple 

By the use of this ointment, one shilling the box 

Allow me to sell you a couple? 

I am old, I am old, It’s a statement in fact, I am old 

You are old, said the youth, And your jaws are too weak 

For anything tougher than suet; 

Yet you finished the goose, with the bones and the beak 

Pray, how did you manage to do it? 

In my youth, said his father, I took to the law, 

And argued each case with my wife; 

And the muscular strength which it gave to my jaw, 

Has lasted the rest of my life. 

I am old, I am old, there’s not much more to say I am old 

Еще один марш :)

Сегодня вы найдете гавань,

А завтра снова в путь бежите.

Везете счастье с собой куда вы? - 

Вы мне скажите, вы мне скажите.

[Припев:]

В порту над синем морем голубые небеса

И беленький кораблик поднимает паруса.

Ах, беленький кораблик, что там будет впереди?

Ты подожди, кораблик, без меня не уходи!

Лишь тихо плещет у причала,

Вода прозрачная морская. 

Мне все придется начать сначала,

Я и без вас прекрасно знаю.

[Припев]

Фильмотека: март - август

• "Деграсси: следующее поколение" - 12-14 сезоны
• "Теория большого взрыва" - 10 сезон ENG
• "Догони меня, если сможешь" ENG ★
• "Волшебный голос Джельсомино" ▼
• "Project Runway" - 12 сезон ENG
• "Эдвард Руки-ножницы" ENG
• "Пеппи Длинныйчулок" ▼ 
• "Фостеры" - 4 сезон ENG
• "Элементарно" - 4 сезон
• "Yuri!!! on Ice" - 1 сезон
• "Третий в пятом ряду"
• "Завтрак на траве" ▼
• "Продавец воздуха"
• "Шерлок" - 4 сезон
• "Шестая зона" ▼
• "Аэлита", 1924
• "Гадкий Я - 3"
• "Тэли и Толи"
• "Не покидай"
• "Солярис" ★
• м/ф "Лава"
• "Телепорт"
• "Пианино"

Круг чтения: июнь - август

• В.Шульжик "Фунтик в цирке", "Фунтик и пират", "Фунтик и трое с большой дороги", "Фунтик почти попался"
• М.Салтыков-Щедрин "Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил", "Дикий помещик"
• Р.Брэдбери "Вельд", "Изгнанники", "Пешеход", "Лучезарный Феникс"
• У.Брейден "Черная книга темных мыслей кота-философа Анри"
• братья Гримм "Бременские музыканты и другие сказки" DEU
• Д.Родари "Джельсомино в стране лжецов" ♪
• К.Толстая "Истории о маленьком кролике"
• М.Лермонтов "Герой нашего времени" ▼
• Н.Карамзин "Наталья, боярская дочь"
• М.Финкель "Я ем тишину ложками"
• С.Дэвид "Эмоциональная гибкость"
• М.Петросян "Дом, в котором..." ▼
• А.Денисова "Подумаешь, звезды"
• С.Андерсен "Не хочу взрослеть"
• В.Высоцкий "Опять дельфины"
• В.Рудак, Л.Ужинова "Я - слон!"
• В.Ерофеев "Москва-Петушки"
• К.Виле "Мое маленькое море"
• Н.Карамзин "Бедная Лиза" ▼
• В.Богомолов "Рейс Ласточки"
• В.Астафьев "Солдат и мать"
• Л.Улицкая "Дочь Бухары"
• Р.Шекли "Страж-птица"
• А.Толстой "Аэлита" ▼
• Г.Делиль "Пхеньян"

Статьи, доклады:

• С.Неклюдов "Диалектность - региональность - универсальность в фольклоре"
• журнал "Транслит", №14 - "Прагматика художественного дискурса" ENG
• Ю.Березкин, С.Боринская "О чем говорили наши далекие предки"
• журнал "Транслит", №17 - "Литературный позитивизм" ENG
• Ю.Березкин "Об универсалиях в мифологии"

Последний имперский марш

Открыточный обзор

Вот и пришло время показать несколько новых открыток. За последнее время мне удалось пополнить, например, фандомные коллекции - Гарри Поттер, муми-тролли и Алиса в Стране чудес:

А также свою подборку открыток с кроликами:

Вообще оказалось очень много открыток с животными. В том числе и моя единственная открытка из Австралии, полученная по официальному посткроссингу:

Среди них есть и очень давние:

Отдельно оформилась подборка сказочных сюжетов:

Напоследок покажу забавную открытку с кроссвордом на одном из языков, родственных русскому. Разгадать я честно пыталась, но получилось не очень успешно.

Конечно, и марок тут полно интересных. Например, совершенно особый набор как раз из Австралии:

Остальные можно объединить тематически, выделив, скажем, промышленность:

Искусство:

Природу:

Возможно, в скором времени подобных постов станет значительно меньше, но и открытки я стала отправлять и, соответственно, получать реже, так что не обессудьте!