Alice in Wonderland. Истории и образы

Как я уже писала ранее (здесь), "Алиса в стране чудес" - одна из наших любимых книг. В этой записи мы не будем сильно распростроняться на тему её появления, тем более многие, наверное, знают и сами. А попробуем проанализировать многочисленные "пересказы" этой истории и образы персонажей: найти отличия и сходства, взглянуть на мир Алисы с немного другой точки зрения. Естественно, что образы созданные в иллюстрациях, мы рассматривать не будем (две записи на почти одну и ту же тему - это как-то слишком). Итак, начнём с фильмов.

Фильмов по "Алисе" много и разных. В каждых есть плюсы и минусы, но больше всего нам запомнились два: выпущенный в 1999 году (смотреть онлайн) и созданный Тимом Бертоном в 2010 (онлайн). Также хотелось бы обратить внимание на всем известный диснеевский мультик. Его содержание максимально близко к произведению Льюиса Кэролла. Посмтреть можно тут.
Фильм Ника Уллинга практически не отходит от оригинального сюжета и поэтому может по праву считаться лучшей экранизацией книги. Костюмы здесь тоже созданны "по канону", но это не делает их плохими, наоборот, они хорошо вписываются в общий стиль фильма. Когда на днях читала оригинал книги на английском, обратила внимание, многие моменты убираются из фильмов, но в этом есть всё.
А вот Тим Бертон наоборот создал совершенно новую историю. Здесь не просто "не соответствие" книге, а даже полная противоположность! В его фильме Алиса возвращается в Страну чудес уже девятнадцатилетней девушкой и обнаруживает, что здесь все ждут её победы над Бармаглотом. Алиса долго не решается, но потом решает, что раз она во сне (т.к. до сих пор считает Страну Чудес сном) ничего плохого не случится и, поверив в свои силы, выигрывает сражение. Фильм выглядит ярко и достаточно эффектно, хотя на своём пути встретил достаточно грубую критику. Костюмы персонажей являются также одной из особенностей фильма. Посмотрим на них по порядку.
Алиса часто меняется в размерах, но на её одежду это не распростроняется, поэтому она часто предстаёт перед нами в новом платье. В начале платье класического голубого цвета (см. фото), показывает, что всё таки эта Алиса как то связанна с той, созданной Льюисом Кэроллом. В конце, белоснежные доспехи, в которых Алисе предстоит сразиться против чудовища... В общем, все костюмы Алисы, а в особенности, платья созданные Шляпником и Красной королевой, нам с сестрой понравились.
Что касается характера девушки, она - всё та же, много лет назад уже побывавшая в Стране чудес. Тогда она восприняла её как сон, и теперь не может поверить в реалистичноть происходящего. Несмотря на это, в конце Алиса желеет о растовании со своими друзьями: Шляпником, Белой Королевой и другими.
Исполнительница роли: Миа Васиковска.

Террант Хайтоп, он же Сумашедший Шляпник, сыгранный Джонни Деппом. О, он бесподобен в своей роли!)) А если серьёзно, то образ Шляпника, который предстает перед нами в фильме, просто классный. Вы знаете откуда вообще взялось выражение "сумашедший, как шляпник"? На самом деле, много лет назад для изготовлении шляп применялась ртуть, в этом случае шляпники не могли избежать вдыхания её паров и тем самым отравлялись. Так вот, в фильме Тима Бертона сумашествие Болванщика выраженно, в прямом смысле слова, ярко. У него рыжие, торчащие в разные стороны волосы, ярко-зелёные глаза разного размера. Что о характере, Хайтоп предан королеве, а также тайно влюбляется в Алису и постоянно защищает её. В глубине души он добр и чуток, а огромное количество ниток, наперстков, булавок на костюме показывает любовь к работе.

Красная королева всегда была дамой властной, раздражительной и немного жестокой. Такой она и осталась в этом фильме, правда костюмер решила одарить королеву ещё и лёгкой безвкусицей, о чём говорит в этом интервью. Вобщем, её характер соответствует оригиналу, да и костюм тоже. Платье королевы выполнено в традиционных цветах: чёрном, красном и белом, повсюды вышиты золотые сердечки. Роль Красной королевы исполнена Хеленой Бонэм-Картер.Далее Белая Королева. Этот персонаж впервые появляется в истории в том фильме, то есть судить о её похожести или не похожести на оригинальный источник мы не можем. Не знаю, но когда я смотрела фильм, Белая королева оказалась единственным персонажем, который мне не понравился. Она какая-то... надменная слишком, что-ли. Случай, когда она варит Алисе какое-то зелье... кидает туда всякую гадость, а так прямо сущая доброта и чистота души... Вобщем, не понравилась и всё. Про костюм опять же мнение говорить не буду, а его описание можно прочитать и в интервью. Он подходит персонажу, но ярких черт, на которые невольно обращаешь внимание, не содержит. Роль Исполнила Энн Хэтэуэй.Вобщем-то, всех, достойных внимания персонажей фильма я назвала. На этом остановимся. Как я уже сказала, хороших фильмов много, но есть среди них и лидеры.
Переходим к аниме и манге. Вообще, если кто-нибудь всё таки читает наш блог (с надеждой в голосе), то он вряд ли заметил (мы просто не давали повода заметить), что мы с Полей интересуемся культурой Японии, а в том числе и японской анимацией.
Поэтому хочу рассказать про одну, недовно прочитанную мангу (онлайн). Созданна она по игре, но так как мы не играли, мнение строить не из чего.Итак, манга (игра) называется "Алиса в Стране сердец". Самое заметное отличие от оригинала в том, что Алиса не бежит за Кроликом сама, а тот похищает её прекрасным летним деньком. Позже выясняется, что Кролик, влюбившись в девушку, принес её туда, где могли исполнится все её самые сокровенные желания. Алиса оказывается втянута в "игру" и вынуждена действовать по правилам последней.
Также совсем недавно в Японии выпустили фильм по этой манге, но русского перевода, к сожалению, пока нет.

Коротко об устройстве Страны Сердец. Она делится на три основные части: поместье Шляпника, замок Сердец и парк развлечений; не относится ни к одной из этих территорий башня Часов (здесь и живёт Алиса). Вместо сердца у каждого героя есть часы. После смерти какого-либо героя часы пападают в башню Часов, где Джулиус занимается их починкой. В этом случае человек продолжает жить дальше.
Пройдёмся по персонажам.

Алиса Лидл, как я уже сказала попадает в Страну Сердец не по доброй воле: её похищает Белый Кролик, он же заставляет девушку выпить странную жидкость. Оказывается, что сделав это, Алиса соглашается с "правилами игры", а значит не может покинуть "игру" раньше определённого срока. Благодаря тому, что девушка пришла из другого мира, все герои относятся к ней достаточно дружественно, многие влюбляются.
В целом и одежда, и характер Алисы соответствуют канону. Она добра, отзывчива, пытается помочь каждому в Стране Сердец. Одета в класическое платье голубого цвета и белый фартучек, волосы подвязанны голубой лентой в тон платью.

Шляпник, он же Блад (Кровавый) Дюпре является боссом местной мафии, также связан родственными узами (брат и сестра) с Королевой Сердец. На людях они враждуют, но на самом деле относятся друг к другу достоточно трепетно и хорошо понимают свои чувства. Шляпник занимается разведением роз и под окнами его поместья раскидывается огромный сад. Путь сюда открыт только для Дюпре и его сестры - королевы Вивальди. Блад влюблён в Алису, но тщательно скрывает это. Дюпре также похож на бывшего парня Алисы и раздражается, когда девушка их сравнивает. Не оправдывает мнения о сумашедшем Шляпнике, по канону создан только костюм: он состоит из шляпы с кучей розочек, булавок и прочего и фрака с цветными пуговицами ^^
Эллиот Март, представляющий Мартовского зайца, во всём помогает Кровавому Дюпре, в прошлом опасный преступник. Больше всего обижается, если кто-нибудь сравнивает его с Питером (см. ниже), поэтому Алиса пытается избежать подобного. Эллиот дружелюбен ко всем в Стране Сердец. Как и Дюпре, он не оправдывает звание сумасшедшего, приходящие на ум с мыслями о Мартовском зайце. Очень выспыльчив. Костюм Марта, естественно, также не напоминает стандартных одежд оригинального зайца.















Питер Уайт - Белый Кролик - похищает Алису в самом начале истории, на самом деле ужасно в неё влюблён, чем очень раздражает девушку. Когда Питер в человеческом облике, Алиса злится и кричит на него, но стоит Уайту принять облик маленького милого кролика, и девушка уже не может ему не в чём отказать. По ходу чтения мы узнаем, что Алиса и раньше была знакома с премьер-министром замка Сердец, но девушка этого по каким-то причинам не помнит.
Персонаж понравился мне с первых страниц манги. Мало того, что он по жизни - няшка, так ещё и одет необычно. В костюме бльше всего нравится воротник рубашки, разглаженный "лесенкой"))

Королева Сердец Вивальди приходится старшей сестрой Шляпнику. Как и в оригинальной "Алисе" постоянно отдаёт приказы казнить, но оказавшись в своей комнате становится маленькой девочкой, любящей плюшевые игрушки. Доверяет Алисе даже самые сокровенные тайны и пытается помогать девушке разобраться в происходящем. О себе говорит: "Нам нравится.. Мы согласны.. и т.п." Что касается костюма... Соблюдена класическая цветовая гамма: красный, золотой, чёрный... А потом, платье, оно всегда - платье.

Из персонажей, существующих и в оригинальном источнике, и в манге, остался только Чеширский кот или Борис Эйрай. Может он и не обладает удивительным даром появлятся из ниоткуда и так же назаметно исчезать, но зато добр и искренен. Защищает Алису и понимает, насколько для той дороги друзья. Живёт в Парке развлечений. Костюм: хвост, уши, полоски.. вроде все, как положенно, но при этом возникает ощущение нереалистичности в образе героя.
Дальше пойдут персонажи, о похожести которых мы судить не можем, так как их нет в оригинальной "Алисе в Стране Чудес". Тем не менее, хотелось бы осветить некоторые черты характера и внешности этих, отнюдь не второстепенных, героев. Начнём!

Джулиус Монрей занимается тем, что чинит часы и возвращает людей к жизни. Живёт в Башне Часов. Больше всего огорчается из-за того, что герои игры относятся к своей жизни так: есть - хорошо, умру - починят. Джулиус предпочитает одинокий образ жизни и дорожит Алисой, как хорошим другом.
Костюм неярких цветов (чёный, темно-синий, золото) показывает замкнутость и необщительность - основное отличие Монрея от других персонажей манги. Синие глаза практически без бликов предают Джулиусу отречённый вид. Самая оригинальная часть костюма - часы вместо галстука.Мэри Гоулэнд живёт в Парке развлечений и ненавидит, когда его называют по имени. Немного странный. С первой же встречи дружится с Алисой и дважды дарит её пропуск в Парк. Ведёт постоянную вражду с Бладом Дюпре (Шляпником) за территорию. Самый яркий и интересный фрагмент костюма - деревянные лошадки у пояса (открываем картинки, чтобы увидеть полностью).

Близнецы Ди и Дам. Наверное, они всё таки аналог Труляля и Траляля, но очень уж на них не похожи. Стражники ворот на территории поместья мафии. При первой встречи чуть не убили Алису, хотя в дальнейшем называют сестрёнкой. Также дружат с Борисом.
Вот вобщем-то и все основные персонажи. Подведём итог. Сходств с оригинальным произведением, как в сюжете, так и в персонажах, мало. Можно воспринимать как практически новую историю на старой основе. Конечно, нельзя исключать возможности, что такие изменения сюжет потерпел, перекраиваясь под игру. В любом случае, узнать это можно только поиграв самим)))

Раз уж начали о увлечении мангой и аниме, хочется показать и косплей по "Алисе". Сделан этот мюзикл известным русским косбендом R&R (Рей и Риоко) в марте 2010 года. О сходствах сюжета мы даже говорить не будем, так как по задумке он во всем противоположен традиционному: вместо того, чтобы показать дорогу, Чешир говорит Алисе, идти куда захочется; Труляля и Траляля не поют Алисе песни, не пытаются задержать девочку у себя на подольше; Королева не рубит никому головы; Шляпник и Мартовский Заяц пьют мало чая... Посмотреть мюзикл можно здесь, длительность 40 минут.
А вот костюмы, наоборот, содержат привычный нам характер. Каждый из них придуман и нарисован Риоко! Тут смотрим дефиле и фото. Итак, все вместе:

Два самых ярких и привлекающих внимание костюма (Червоная королева и Чеширский кот) принадлежат, конечно, самим Риоко (Чешир) и Рей (королева). Фото вместе и по отдельности:

Дальше карты (Шестёрка пик и Семёрка червей), Алиса и Белый кролик:

 

Мафиози - Мартовский заяц и Шляпник и их сумашедшая перестрелка:

 

Вообще, в целом смотрится смешно и интересно, видно, что проделанно немало работы, особенно в плане костюмов. И кстати, косплея по сказке много, но этот, наверное, самый известный)) Напоследок, сцена суда:

                  

 На этом мы пока и закончим запись про образы и истории. Летом сюда прибавится ещё и информация о трёх-четырёх играх, но это будет только летом. А пока, позвольте раскланяться)))